Numer (25) 3/2015 Streszczenie Abstracts 1. Robert Bąbelek, Leszek Bednorz Koncepcja ogrodu pionowego na budynku Biocentrum Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu Conception of the vertical garden on the building of Biocentrum of Poznań University of Life Sciences 2. Marta Daniszewska Wyniki badań pieców kaflowych w domach wiejskich w gminach Siemiatycze i Dobrzyniewo duże The results of tile stoves research in country houses in communes Siemiatycze and Dobrzyniewo duze 3. Krystyna Rybicka Siatka (grid) Manhattanu – geometryczna wizja nowego świata według Tadeusza Mysłowskiego Manhattan’s grid – a geometrical vision of the new world according to Tadeusz Myslowski 4. Łukasz Strzelczyk Status dźwięku w przestrzeni publicznej Sound status in the public space 5. Berenika Zimnoch, Jarosław Szewczyk Uwarunkowania kulturowe a postrzeganie domu (wyniki międzynarodowych badań ankietowych w 2015 roku) Cultural determinants of the perception of a home (the results of the international poll in 2015) 6. Janusz A. Włodarczyk Miejskość czy wiejskość. Jak to z tym, w naszej kulturowej przestrzeni, było i jak jest? Urban or rural. About the space of Poland, yesterday and today