Numer (34) 4/2017 Streszczenie Abstracts 1. Julianna Cieciuch, Paweł Gołębiewski, Jarosław Szewczyk Budownictwo z odpadów ceramicznych na Białostocczyźnie Część 1. Budynki ze stłuczonych dachówek w Czarnej Wsi Kościelnej Buildings made of ceramic waste in the region of Białystok Part 1. Waste tile-made buildings in Czarna Wieś Kościelna 2. Anna Mastalerz Oblicza transformacji obiektów przemysłowych w kontekście rewitalizacji i ochrony dziedzictwa kulturowego – na przykładach zespołów pofabrycznych z regionu łódzkiego Different sides of postindustrial objects’ transformation in the context of revitalization and cultural heritage – using examples of post-industrial complexes from the region of Łódź 3. Tomasz Matusewicz, Bartosz Kaźmierczak, Dominika Pazder Sztuka w przestrzeni miasta jako środek kreacji i aktywizacji społecznej przestrzeni publicznych miasta na przykładzie studialnym Poznania Art in city space as a means of creation and social activation of social public space in the city illustrated with a study example of Poznań 4. Adam Nadolny Przestrzeń architektoniczna w adaptacjach filmowych prozy Jarosława Iwaszkiewicza w drugiej połowie xx wieku Architectural space in film adaptations of Jarosław Iwaszkiewicz literary Works in the Polish feature films of the second half of the 20th centur 5. Sławomir Wojtkiewicz Złoty podział przestrzeni – unizm, a forma przestrzenna. Systemy projektowania według Katarzyny Kobro The golden ratio of space – unism and spatial form. Design systems according to Katarzyna Kobro Wykaz recenzentów rocznika 2017